[:it]Cargolux ed Emirates SkyCargo hanno firmato un accordo di partnership in codeshare per il trasporto aereo di merci, che rappresenta una prosecuzione della cooperazione già avviata con successo dal mese di giugno di quest’anno, con la partenza delle merci settimanali di Emirates SkyCargo per il Lussemburgo. Da settembre Cargolux ha trasferito l’assistenza a terra per i voli merci al Dubai World Central (DWC).
Da luglio, inoltre, Emirates SkyCargo utilizza aerei Boeing 747 da cargo della flotta di Cargolux.
Grazie al nuovo accordo – che prevede accordi di block space e interline, noleggio di aeromobili, connessione tra gli hub di Dubai e del Lussemburgo, cooperazione per l’assistenza a terra delle merci – ora sarà possibile trasportare carichi sui voli del partner per poi offrire il loro singolo servizio di fatturazione aerea e numeri di volo ai propri clienti. L’accordo di codeshare si applicherà sia sul carico dei voli merci che sui passeggeri.
“Negli ultimi cinque mesi la nostra partnership operativa con Cargolux è diventata sempre più forte; abbiamo già raggiunto alcuni obiettivi fissati dall’inizio – ha dichiarato Nabil Sultan, vice presidente di Emirates Cargo -. Ora potremo arricchire questa partnership attraverso il nostro accordo di codeshare, offrendo così ai nostri clienti una gamma completa e più ampia di offerte di prodotti e servizi”.
“Sono molto soddisfatto di come la nostra partnership si stia sviluppando – ha aggiunto Richard Forson, presidente e Ceo di Cargolux -. Questa partnership in codeshare è una naturale evluzione nella nostra cooperazione e dimostra la complementarità di entrambe le compagnie aeree. I nostri clienti ottengono da questa partnership un notevole vantaggio in quanto siamo ora in grado di offrire prodotti e servizi di alta qualità a molte più destinazioni”.
