[:it]Ampliare i traffici marittimi tra i due paesi e a proseguire nel capitolo di positivi e rilevanti rapporti reciproci nel settore dei trasporti a finalità commerciali e della navigazione via mare. A questo punta l’accordo di cooperazione Italia-Algeria nel settore del trasporto marittimoratificato oggi dal capo dello Stato algerino Abdelaziz Bouteflika. Grazie al decreto presidenziale firmato oggi, l’intesa firmata il 14 novembre del 2012 entra dunque formalmente in vigore.
Nello specifico, l’intesa è finalizzata al rafforzamento dei collegamenti tra l’Italia e la sponda meridionale del Mediterraneo e getta le basi per una più efficace cooperazione nell’ambito di numerosi segmenti afferenti alle attività marittime e portuali.
L’accordo, inoltre, consentirà di favorire, inoltre, una maggiore sinergia economica e l’ulteriore crescita dei contatti marittimi, attualmente esistenti o ancora soltanto potenziali, tra l’Italia e l’Algeria, mediante lo sviluppo degli scambi commerciali e un riequilibrio modale che attribuisca alle direttrici via mare un valore aggiunto, anche sotto il profilo della tutela e della salvaguardia ambientali e quali fattori di aggregazione organica tra gli Stati della sponda nord e sud del Mar Mediterraneo.